Deutsch
English
Hintergrundinformation, persönliches Statement von Akihito YOSHIDA
"Sengende Flammen, aufsteigender schwarzer Rauch, Schweißperlen auf rußigen Gesichtern, wütende Männerstimmen, die durch die Luft hallen, und der Geruch von Heizöl. Seit meinem ersten Besuch in Bangladesch im Jahr 2012 habe ich wiederholt die Menschen besucht und fotografiert, die die "Schrauben" der Schiffe herstellen. Sie arbeiteten in einer kleinen, dunklen, höhlenartigen Werkstatt. Dort arbeiteten Erwachsene und Kinder zusammen, um ein kaltes, hartes Metall herzustellen, indem sie eine geschmolzene rote Flüssigkeit wie Magma in den pechschwarzen Boden gossen, der mit Eisensand bedeckt war. Es war wie eine Welt der Schöpfungsmythen.
Stillstand und Bewegung, Weichheit und Härte, Licht und Schatten, Regeneration und Zerstörung. Die Schraube wird mit der gewaltigen Arbeit der Arbeiter als Brennstoff hergestellt. Immer wieder wurde ich von der ungeheuren Energie, die in dieser kleinen Werkstatt wirbelte, aufgesogen und starrte sie an, als würde ich sie verschlingen." (Akihito Yoshida)
Zusatzinformation
Das Titelbild des Fotobandes 'The Screw' von Akihito YOSHIDA ist auf einer RISO-Grafikdruckmaschine gedruckt, der Titelname wurde gestempelt, und der Name des Autors wurde von dem japanischen Fotografen für jedes Buch handschriftlich eingetragen.Die in diesem Buch abgebildeten Schrauben sind alle von Hand gefertigt, und jede Schraube unterscheidet sich leicht von den anderen. Am Ende des Buches befindet sich der Roman 'The Screw' von Ishii Shinji. Das Buchdesign stammt von Tamon YAHAGI, der bereits an vielen Fotobüchern von Akihito YOSHIDA mitgearbeitet hat." (© Three Books, 2023)