Hintergrundinformation, Inhalt
"Shirana SHAHBAZI, 1974 in Teheran geboren, setzt sich unter anderem mit dem Pathos der persischen Kultur auseinander. Ihre Arbeit zeigt zugleich die fremde Wahrnehmung davon, indem sie deren Großartigkeit ins Zentrum rückt und dadurch fraglich werden lässt. Dabei handelt es sich nicht um den Versuch, Bilder über den Iran für ein westliches Publikum zu machen, sondern um eine zeitgenössische Version der Annäherung und um die Auseinandersetzung mit dem in allen Kulturen Fremden. In der Fotoserie 'Goftare Nik / Good Words' setzt sie Einzelbilder, die zugleich ruhig und auffällig, speziell und nicht spezifiziert sind, zu einem Kosmos der sich selbst aufhebenden Klischees zusammen." (© Hatje Cantz, 2001)