Deutsch
English
WINNER LEICA AWARD 2017
Z.ZT.AUSVERKAUFT!
"In 'Behind the Scenes' gibt der ukrainische Fotograf und aktuelle Gewinner des LEICA-Newcomer-Award, Sergey MELNITCHENKO (*1991, Ukraine), einen Einblick in die Erotik-Tanz-Szene Chinas, beispielhaft an einem x-beliebigen Club.
MELNITCHENKO, der nach China kam, um als Tänzer zu arbeiten, gibt uns eine ungewöhnlich genaue Vorstellung des Clubs, in dem er arbeitet. Während sich die Akteure darauf vorbereiten, sich zu zeigen - um sich in das erotische Ideal zu verwandeln, das die Öffentlichkeit zu sehen erwartet - zeigt uns MELNITCHENKO die Realität, die diese Transformation möglich macht.
Im Gegensatz zur maskierten Illusion, die durch ihre Bühnenperformance entsteht, ist das Leben der Tänzerinnen hinter der Bühne keine Show; die Mädchen nehmen Selfies auf, manche liegen erschöpft herum, andere starren gelangweilt in das Nichts, schminken sich und warten auf ihre nächste Vorstellung.
MELNITCHENKO erklärt: 'Es gibt keine Falschheit - es ist keine SHow, sondern es ist ihr Alltag, unser Leben oder eher meins.'
Gerade weil ihr Leben von einem eigenen in den Fokus gerückt wird, gewinnt ihre sexuelle Erscheinung Tiefe, die ihr auf der Bühne fehlt; die Parodie ihrer Leistung gewinnt noch mehr Stärke als das Bild, das der Öffentlichkeit vermittelt wird." (© GUP Magazine, 2017, Quelle: https://www.gupmagazine.com/portfolios/sergey-melnitchenko/behind-the-scenes)
Z.ZT.AUSVERKAUFT!
"In 'Behind the Scenes' gibt der ukrainische Fotograf und aktuelle Gewinner des LEICA-Newcomer-Award, Sergey MELNITCHENKO (*1991, Ukraine), einen Einblick in die Erotik-Tanz-Szene Chinas, beispielhaft an einem x-beliebigen Club.
MELNITCHENKO, der nach China kam, um als Tänzer zu arbeiten, gibt uns eine ungewöhnlich genaue Vorstellung des Clubs, in dem er arbeitet. Während sich die Akteure darauf vorbereiten, sich zu zeigen - um sich in das erotische Ideal zu verwandeln, das die Öffentlichkeit zu sehen erwartet - zeigt uns MELNITCHENKO die Realität, die diese Transformation möglich macht.
Im Gegensatz zur maskierten Illusion, die durch ihre Bühnenperformance entsteht, ist das Leben der Tänzerinnen hinter der Bühne keine Show; die Mädchen nehmen Selfies auf, manche liegen erschöpft herum, andere starren gelangweilt in das Nichts, schminken sich und warten auf ihre nächste Vorstellung.
MELNITCHENKO erklärt: 'Es gibt keine Falschheit - es ist keine SHow, sondern es ist ihr Alltag, unser Leben oder eher meins.'
Gerade weil ihr Leben von einem eigenen in den Fokus gerückt wird, gewinnt ihre sexuelle Erscheinung Tiefe, die ihr auf der Bühne fehlt; die Parodie ihrer Leistung gewinnt noch mehr Stärke als das Bild, das der Öffentlichkeit vermittelt wird." (© GUP Magazine, 2017, Quelle: https://www.gupmagazine.com/portfolios/sergey-melnitchenko/behind-the-scenes)
- Format
- Card board covered pages, 15 x 21,5 x 2 cm., 48 string-holded pp. (6 fold out pp.), 30 color ills., no text, Ltd. to 250 copies