SUZUKI, Ikuko - Tsu Tsu Ura Ura

Z.ZT. LEIDER AUSVERKAUFT!

"'Tsu Tsu Ura Ura' bedeutet 'hier und da' und bezieht sich auf Fotografien, die die Fotografin zwiachen 2008 und 2015 auf ihren Reisen von einem kleinen Hafen, entlang der Küste, rund um Japan gemacht hat.

Ihre Trips - vergleichbar Koji ONAKA's 'Matatabi' - führten sie nach Tohoku, Shikoku, Kyushu, Hokkaido und Okinawa, sowie viele Halbinseln und Inseln.
Tatsächlich zeigen die Bilder in diesem Buch teilweise auf sehr distanzierte Weise die Umgebung - als läge dieser etwas Mystisches zugrunde." (© Richard G. SPORLEDER)

"Dort traf ich auf viele Meere und Flüsse, viele kleine Bergdörfer, viele Fischerdörfer sowie natürlich zahlreiche Leuchttürme. Jedes Jahr zur gleichen Zeit im Frühling, wenn während der 'Golden Week' der längste Japanische Feiertag in Japan begangen wurde, startete ich zu einer lange vorbereiteten Reise. Am Zielort angekommen, mietete ich ein Auto und reiste ich über große Entfernungen durch das Land. Mögen sich die Landschaften des Bergpässe allzu sehr ähnlich sehen, so ist es doch mein Gefühl, dass ich in der Lage, bin etwas Spezielles zu erfassen: die Fotografie konnte nur zu diesem Zeitpunkt genauso aussehen. Es ist, als führte mich jeder Platz in seine eigene Welt." (freie Übersetzung des textes von © Ikuko SUZUKI)

"'Tsu Tsu Ura Ura' präsentiert eine visuelle Reise entlang Japans vielseitiger Landschaft. In diesem Buch erfasst die Fotografin Suzuki in einer Serie sowohl die Menschen und ihre Identität als auch deren Umgebungen, die ihr Wesen beschreibt als ein fotografisches Gedächtnis." (freie Übersetzung des Verlagstextes, für den englisch-sprachigen Originaltext gilt: © Kaido)