Deutsch
English
Hintergrundinformation
"Der Band 'Bye-bye, Belyn. In einem Dorf in Brandenburg' von Conny HÖFLICH zeigt Jugendliche in dem kleinen Dorf Belyn im Spreewald. Überrascht hat die Fotografin, dass die Jugendlichen aus ihrer Gegend nicht zwingend weg wollten. Diese Erfahrung widersprach dem, was sie bisher gehört hatte. Erschreckt hat sie, dass es in dem Dorf keine festen Einkaufsmöglichkeiten und keinen festen Busfahrplan mehr gab.
Beeindruckt hat sie die Stille. Das hat sich auch in ihren Bildstil eingeschrieben: ein stilles Buch, das einlädt, in die Fotografien kontemplativ einzutauchen und so eine Ahnung vom Leben auf dem Land zu erhalten." (© Ex pose Verlag, 2012)
Inhalt
Die Schwarz-Weiß-Aufnahmen des Fotobandes 'Bye-bye, Belyn. In einem Dorf in Brandenburg' von Conny HÖFLICH zeigen den Alltag der Jugendlichen im Dorf. Die Aufnahmen sind zwischen 2005 und 2007 entstanden.