Deutsch
English
"Vor ein paar Jahren arbeitete ich als Popcorn-Verkäuferin auf einem Stadtfest. Gegenüber war ich ein Wahrsagerin. In meiner Pause tauschte ich eine Prognose gegen ein mittelgroßes Popcorn ein.
Sie erzählte mir, dass ich gesund bleiben würde, aber Probleme mit dem Gedächtnis bekommen würde, wenn ich älter werde und im Alter von 87 Jahren verstürbe." (frei übersetzter Text, © Helga HÄRENSTAM)
"Die Geschichten in diesem Buch sind eine Sammlung von Erinnerungen für mich, wenn ich als 87-jährige Frau ohne Gedächtnis ende." (frei übersetzter Verlagstext, © Journal, 2011)
Über die Fotografin ,Helga HÄRENSTAM (*1980):
"'Stories for an 87-years old lady' (dt.: Geschichten für eine 87-jährige Dame) ist Helga HÄRENSTAMs Buchdebüt.
Sie erzählte mir, dass ich gesund bleiben würde, aber Probleme mit dem Gedächtnis bekommen würde, wenn ich älter werde und im Alter von 87 Jahren verstürbe." (frei übersetzter Text, © Helga HÄRENSTAM)
"Die Geschichten in diesem Buch sind eine Sammlung von Erinnerungen für mich, wenn ich als 87-jährige Frau ohne Gedächtnis ende." (frei übersetzter Verlagstext, © Journal, 2011)
Über die Fotografin ,Helga HÄRENSTAM (*1980):
"'Stories for an 87-years old lady' (dt.: Geschichten für eine 87-jährige Dame) ist Helga HÄRENSTAMs Buchdebüt.
- Hrsg./Autor(en)
- Gösta Flemming
- Buchgestaltung
- My HELLSTEN
- Format
- English ed., linen bound HC (no dust jacket, as issued), 18 x 21 x 1,5 cm., 104 pp., color ills., text langauge: English