Deutsch
English
Hintergrundinformation
"Der Band 'Mujercitos' ist das Ergebnis detaillierter Recherchen von Susana Vargas und dem Kunstkritiker Cuauhtémoc Medina. Er versammelt Fotografien von als Frauen verkleideten Männern, die in der Zeitschrift Alarma! erschienen sind, die wegen ihres blutigen Inhalts als nota roja oder 'rote Seite' bekannt ist. Der Band versammelt eine Auswahl wichtiger mexikanischer Zeitungsausrisse aus den 1960er bis 1980er Jahren mit dem Original-Layout und der Originaltypografie, die jeweils einen mujercito, einen "verweichlichten Mann", in stark sexualisierter und objektivierter Weise darstellen. Die kontextualisierende Studie von Susana Vargas untersucht die Art und Weise, in der diese Fotos, die in sensationslüsternen Zeitungen gedruckt wurden, Teil des größeren nationalen Imaginären nicht-normativer Sexualitäten in Mexiko sind. Indem sie diese Darstellungen von mujercitos untersucht, überträgt Susana Vargas anglo-nordamerikanische Theorien der Gender/Sex-Performativität auf die mexikanische Gesellschaft, um dann zu entdecken, auf welch vielfältige Weise die Beziehung zwischen Geschlecht, Sex, sexueller Orientierung und Begehren in der mexikanischen Kultur von Fragen der Rasse und Klasse durchdrungen ist." (© Editorial RM, 2014)