Z.ZT.AUSVERKAUFT!
"Wer, wenn nicht Anders PETERSEN selbst darf diesen Fotobuch-Klassiker, 'Café Lehmitz', neu interpretieren?" (© Richard G. SPORLEDER, 2017)
"Wir zeigen die Bilder, die Anders auf den Kontaktfabzügen dieser Zeit, mit Zeichen, Signalen und Farben hervorgehoben und markiert hat. Sie haben diese ursprüngliche Absicht von Prominenz und Status verloren, ihre Morse-Code, ihre Bedeutung, aber sie haben die Geste gewonnen. Der Fußabdruck. Der Stolz des Einfallsreichtums. Ihre Macht. Das Grafische und das Künstliche.
'Café Lehmitz, Anders PETERSENs Meisterwerk, besitzt Magie. Es trifft uns, sobald wir durch die Tür kommen. Es hypnotisiert uns. Die Atmosphäre ist großartig. Anders nimmt die Luft in Besitz. Er taucht uns im Leben ein. Der Blick und der Herzschlag des Anthropologen, des Naturforschers. Er urteilt nicht noch fügt er seinem Verstand keine Anmaßung hinzu. Die Nacht und ihre Reise. Wie das von Céline, mit dem Unterschied, dass es in Anders' Augen keinen Raum für diesen Pessimismus gibt. Er ist nachsichtiger. Er ist kein Zyniker.
Er will sie, er ist ein Komplize. Er prostet ihnen zu und tanzt mit ihnen. Er drängt uns, ihnen zu folgen. Am Ende werden wir sie kennen gelernt haben. Seine Fotografie lässt sie existieren. Er liebt diejenigen, die sich niemals zeigen. Die Unsichtbaren. Wir sehen Scar, den Schwertschlucker in der schwierigen,chaotischen Situation. Im Hintergrund die Jukebok und Musik. DasLaster der Liebe. Stimmen kommen auf uns zu. Ramona gibt und verführt; Gretel fragt ... Zärtlichkeit bedrängt. Verstehen. Die Gleichen teilen sich Nacht und Schläfe. Sie sind Büßer der Geißel und der Freude. Einsamkeit, Misserfolg. Erhabenheit ... " (freie übersetzung des Verlagstextes, © Cabeza, 2017)
"'Café Lehmitz' ist ein selbstloses Werk der geteilten Menschlichkeit, ein unvergessliches Werk. Und ich bin Zeuge." (© Alberto GARCÍA-ALIX)
"Wer, wenn nicht Anders PETERSEN selbst darf diesen Fotobuch-Klassiker, 'Café Lehmitz', neu interpretieren?" (© Richard G. SPORLEDER, 2017)
"Wir zeigen die Bilder, die Anders auf den Kontaktfabzügen dieser Zeit, mit Zeichen, Signalen und Farben hervorgehoben und markiert hat. Sie haben diese ursprüngliche Absicht von Prominenz und Status verloren, ihre Morse-Code, ihre Bedeutung, aber sie haben die Geste gewonnen. Der Fußabdruck. Der Stolz des Einfallsreichtums. Ihre Macht. Das Grafische und das Künstliche.
'Café Lehmitz, Anders PETERSENs Meisterwerk, besitzt Magie. Es trifft uns, sobald wir durch die Tür kommen. Es hypnotisiert uns. Die Atmosphäre ist großartig. Anders nimmt die Luft in Besitz. Er taucht uns im Leben ein. Der Blick und der Herzschlag des Anthropologen, des Naturforschers. Er urteilt nicht noch fügt er seinem Verstand keine Anmaßung hinzu. Die Nacht und ihre Reise. Wie das von Céline, mit dem Unterschied, dass es in Anders' Augen keinen Raum für diesen Pessimismus gibt. Er ist nachsichtiger. Er ist kein Zyniker.
Er will sie, er ist ein Komplize. Er prostet ihnen zu und tanzt mit ihnen. Er drängt uns, ihnen zu folgen. Am Ende werden wir sie kennen gelernt haben. Seine Fotografie lässt sie existieren. Er liebt diejenigen, die sich niemals zeigen. Die Unsichtbaren. Wir sehen Scar, den Schwertschlucker in der schwierigen,chaotischen Situation. Im Hintergrund die Jukebok und Musik. DasLaster der Liebe. Stimmen kommen auf uns zu. Ramona gibt und verführt; Gretel fragt ... Zärtlichkeit bedrängt. Verstehen. Die Gleichen teilen sich Nacht und Schläfe. Sie sind Büßer der Geißel und der Freude. Einsamkeit, Misserfolg. Erhabenheit ... " (freie übersetzung des Verlagstextes, © Cabeza, 2017)
"'Café Lehmitz' ist ein selbstloses Werk der geteilten Menschlichkeit, ein unvergessliches Werk. Und ich bin Zeuge." (© Alberto GARCÍA-ALIX)
- Format
- HC (no dust jacket, as issued), 26 x 20 x 2 cm., 160 pp., color ills., bilingual: English / Spanish