Deutsch
English
"Verrückte Geschichte. Mitte der 1970er Jahre hat Pietro MATTIOLI die Schweizer Punkszene fotografiert. Immer in Bars und Clubs unterwegs, fing er Musiker, Künstler und Partygänger vor einer weißen Wand ein und fotografierte sie mit harter Taschenlampe. Sehr unkompliziert und sehr effektiv." (© Hannes WANDERER, 25books)
"Two Thousand Light Years from Home" ist ein unmittelbar überzeugendes Objekt, die traditionelle Struktur des Buches wurde so seltsam gemacht wie die ansonsten gewöhnlichen Motive von MATTIOLIs Fotografien.
Das gedruckte, gefaltete Blatt jeder Signatur des Buches bleibt ein ungeschnittener Rand, jede Seite verbirgt ein Interieur in einem tiefen Pink gedruckt.
MATTIOLI, ein neuer Vater zu der Zeit, fotografierte eine Reihe von Objekten - Zäune, Lichtpfosten, Bäume, von denen jeder nur durch einen Blitz geblendet wurde - während er nachts durch seinen Garten und durch die nahegelegenen Straßen spazierte. Seine Windungen, die er während des Schlafes seines Kindes gemacht hatte, waren durch den Radius seiner Baby-Monitor-Aufnahme eingeschränkt.
Der hellrosa Buchumschlag ist täuschend einfach, und der Titeltyp marschiert um den Umfang des Umschlags herum, so wie MATTIOLI seine Umgebung durchquert hat. Der Band bietet eine vollständig nicht-narrative Sammlung von Bildern. Der konzeptuelle Faden und die ungewöhnliche materielle Struktur des Buches halten alles zusammen: Ein Vater, mit einer Taschenlampe, sucht und erleuchtet Dinge, die in der Nacht lauern." (freie Übersetzung, © Aperture)
"Two Thousand Light Years from Home" ist ein unmittelbar überzeugendes Objekt, die traditionelle Struktur des Buches wurde so seltsam gemacht wie die ansonsten gewöhnlichen Motive von MATTIOLIs Fotografien.
Das gedruckte, gefaltete Blatt jeder Signatur des Buches bleibt ein ungeschnittener Rand, jede Seite verbirgt ein Interieur in einem tiefen Pink gedruckt.
MATTIOLI, ein neuer Vater zu der Zeit, fotografierte eine Reihe von Objekten - Zäune, Lichtpfosten, Bäume, von denen jeder nur durch einen Blitz geblendet wurde - während er nachts durch seinen Garten und durch die nahegelegenen Straßen spazierte. Seine Windungen, die er während des Schlafes seines Kindes gemacht hatte, waren durch den Radius seiner Baby-Monitor-Aufnahme eingeschränkt.
Der hellrosa Buchumschlag ist täuschend einfach, und der Titeltyp marschiert um den Umfang des Umschlags herum, so wie MATTIOLI seine Umgebung durchquert hat. Der Band bietet eine vollständig nicht-narrative Sammlung von Bildern. Der konzeptuelle Faden und die ungewöhnliche materielle Struktur des Buches halten alles zusammen: Ein Vater, mit einer Taschenlampe, sucht und erleuchtet Dinge, die in der Nacht lauern." (freie Übersetzung, © Aperture)
- Buchgestaltung
- Winfried HEININGER
- Format
- Pb. (no dust jacket, as issued), 23,5 x 32 x 1,5 cm., 144 pp., 45 ills.