Deutsch
English
Hintergrundinformation
"Eines Tages, als ich in meinem Büro arbeitete, entdeckte ich, dass das Fenster meines Badezimmers einen Blick auf die Feuerwache von Chai Wan bot. Die Aussicht hatte viel mehr zu bieten, als ich mir ursprünglich vorgestellt hatte.' Diese bescheidenen Worte beschreiben den Beginn einer von der Kritik gefeierten (Hong Kong Photo Book Award 2015, Tokyo International Foto Award 2016) Serie des in Hongkong lebenden Fotografen Chan DICK. Der Zufall wollte es, dass das Badezimmerfenster meines Ateliers direkt auf die Chai Wan-Feuerwache blickte und einen allwissenden Blick auf alles bot, was dort unten vor sich ging: Versammlungen, Abwaschen von Feuerwehrautos, Besuche von Schülern, Volleyballspiele. Dieses winzige Fenster eröffnete ein ganz neues Kapitel einer kuriosen Reise". Nachdem die ursprüngliche und streng limitierte Veröffentlichung in der asiatischen Fotowelt ein Erfolg wurde, wurde die Serie neu aufgelegt.