Hintergrundinformationen
"An einem Bahngleis, in einem örtlichen Polizeirevier, auf den Straßen, in den Tannhäusern um Tokio und auf den Märkten verfolgt ein Ermittler eine Spur in einem seltsamen Fall. Er ist dem Mörder von Sato Tadashi auf der Spur, dessen Leichenteile (seine Nase, zwei Finger und sein Penis) am 13. Januar 1958 versteckt in einem Ölfass in der Präfektur Irabaki entdeckt worden sind. Yukichi WATABE, damals ein junger Fotojournalist, erhielt die Ausnahmegenehmigung, die Ermittler zu beschatten.
(Einige Fotos aus der Serie erschienen im selben Jahr in einer Zeitschrift, aber es gab keine Gelegenheit für eine weitere Veröffentlichung. So blieben die Fotografien wenig bekannt. Im Jahr 2006 fand ein britischer Antiquar 120 Blätter dieser Fotografien in Jinbou-chou (im Zentrum Tokios), und 2011 wurde das Werk in Paris veröffentlicht. Dieses Fotobuch, "A Criminal Investigation", erregte weltweites Aufsehen).
Inhalt
In diesem Fotoband, 'A Criminal Investigation', dokumentiert der Fotograf Yukichi WATABE eine Zwischensituation - weder den Moment des Mordes noch den der Verhaftung -, die einer Identitätssuche gleicht. Indem er den verstreuten Hinweisen folgt, nimmt W. diesen subtilen Wendepunkt auf, den es in jeder Ermittlung gibt, wenn der Detektiv sich in den Mörder hineinversetzt, um seine Denkweise zu übernehmen. Und wenn der Mann sich auflöst, kommt ein Japan zum Vorschein, das immer noch zwischen seiner Vorkriegsgeografie und einem neuen, urbanen Gesicht schwankt, dem Symbol seiner spektakulären Erholung.
Der erweiterten Metapher der gestörten Identität folgend, gehören die Codes nicht mehr nur zur Fotografie, sondern auch zum Kino: eine sequentielle Logik, eine gewisse Linearität und ein vollständig narrativer Rahmen: Die Bilder entfalten sich und beziehen den Betrachter mit ein. Bild für Bild verschlingt das Rätsel denjenigen, der es zu lösen hat". (leicht veränderter Verlagstext, © Xavier Barral, 2011)
Über den japanischen Fotografen, Yukichi WATABE (1924-1993)
Fotobücher von, über und mit Werken von Yukichi WATABE
- Hrsg./Autor(en)
- LE BAL
- Buchgestaltung
- Xavier BARAL
- Format
- Linen bound HC (no dust jacket, as issued), japanese binding, 21 x 29 x 2 cm., 100 pp., b/w ills., bilingual texts: French / English