Deutsch
English
"Fotografie und Moderne Stadt gelten als zwei eng miteinander verwobene Phänomene - das sich ständig verändernde Stadtleben hat eine starke Anziehungskraft auf viele Fotografen ausgeübt und gehört zu den ältesten Genres der Fotografie.
Die erste Reise des schwedischen Fotografen Per L-B NILSSON nach Irland fand Mitte der 1960er Jahre statt und seitdem kehrte er regelmäßig mit seiner Kamera zurück.
Der Großteil der Bilder in dem Fotobuch 'Ireland/Chicago' wurde 1967 in Dublin aufgenommen, es enthält aber auch Bilder aus Galway, Tralee, Tubercurry und Derry in den 70er und 80er Jahren.
Der Zeitrahmen der Bilder aus Chicago ist wesentlich kürzer. Sie entstanden zwischen 1981 und 1984 in Verbindung mit Per L-B NILSSONs Studien am Institute of Design.
Der Charakter der Orte hat die Methode der Fotografie und den Stil der Bilder beeinflusst. Graues Licht und Regen verleihen den Bildern aus Irland einen ganz anderen Ton als Chicagos scharfes Licht und dessen harte Kontraste." (freie Übersetzung des Verlagstextes)
Die erste Reise des schwedischen Fotografen Per L-B NILSSON nach Irland fand Mitte der 1960er Jahre statt und seitdem kehrte er regelmäßig mit seiner Kamera zurück.
Der Großteil der Bilder in dem Fotobuch 'Ireland/Chicago' wurde 1967 in Dublin aufgenommen, es enthält aber auch Bilder aus Galway, Tralee, Tubercurry und Derry in den 70er und 80er Jahren.
Der Zeitrahmen der Bilder aus Chicago ist wesentlich kürzer. Sie entstanden zwischen 1981 und 1984 in Verbindung mit Per L-B NILSSONs Studien am Institute of Design.
Der Charakter der Orte hat die Methode der Fotografie und den Stil der Bilder beeinflusst. Graues Licht und Regen verleihen den Bildern aus Irland einen ganz anderen Ton als Chicagos scharfes Licht und dessen harte Kontraste." (freie Übersetzung des Verlagstextes)
- Hrsg./Autor(en)
- Östlind
- Buchgestaltung
- Petter ANTONISEN
- Format
- HC with dust jacket, 30 x 22 x 2 cm., 113 pp. 68 b/w ills., bilingual text: Swedish / English