Hintergrundinformation
"Es ist wahnsinniges Auge der vierten Person, von der niemand spricht und die doch existiert. Nach dem französischen Philosophen Gilles Deleuze ist die vierte Person Singular das Ergebnis der Kombination verschiedener Standpunkte. Linguistisch nimmt diese Kombination die Form eines 'freien indirekten Diskurses' an, in dem der Erzähler buchstäblich nicht zu erkennen ist. Eine Art von Transzendenz, ein linguistisches Paradox, das seine Logik, sein Wesen in seinem Undefinierbaren findet. 'In Quarta Persona' ist das erste gemeinsame Projekt des Duos Martin ERRICHIELLO & Filippo MENICHETTI. 'In Quarta Persona' hat während seiner Entstehung eine expressive Störung ähnlichen Wertes durchgemacht: seine Form in Akkumulation, seine Zeit in Dispersion, seine Idee im Konflikt, seine Subjektivität im Akt der Forschung selbst. In der Geschichte, der Stimme, in der niemand spricht und die noch existiert, hat sie ihre Erzählung gefunden, ihren sich drehenden Kompass. Ein dünner Landstreifen im Schoß des Mittelmeeres war Zeuge - Opfer und Täter - dieser Reise: Kalabrien. Case - Studie dieser Forschung, eine Zwei-Mann-Arbeit, die zwischen 2015 und 2018 realisiert wurde, ist der geographische und metaphorische Umfang, in dem 'In Quarta Persona' sein visuelles Ökosystem organisiert. Skelette, Mythen und Barrikaden; Schmetterlinge, Wunder und Trümmer; Familie, Emanzipation und Isolation; Utopie, Revolte und Verschwinden. Von der Geschichte geprägte Silhouetten: In jenen Landschaften, die wir durch die chaotische und naive Plastizität der Bilder versuchen zu exhumieren und in einen rigorosen, wahnsinnigen Dialog zu treten. Natürlich, sozial, politisch, familiär, künstlich; fotografisch, historisch, imaginär, metaphysisch; Zugehörigkeit zur Erinnerung, individuell und kollektiv: Könnte die Landschaft das Subjekt in der vierten Person sein, in der niemand spricht und welche noch existiert? Immerhin, auch hier, in einem der vielen Süden, beginnend in den 60er Jahren - inmitten des so genannten Wirtschaftswunders - haben die an dieser neuen Zukunft beteiligten Gesellschaften einen radikalen, bedingungslosen Prozess der Transformation von Land und Zoll in Gang gesetzt der Name eines bestimmten Fortschritts, bestehend aus neuen Maschinen, neuen Straßen, neuen Slogans. Mit der Industrialisierung wurde die moderne Welt in allen Landschaften eingeführt, indem sie ihre Codes und ihre Ästhetik, aber vor allem eine neue Macht, die in Kalabrien - oder in einem der vielen Süden - dem gewöhnlichen Menschen zwei Schicksale bot: entweder unterdrückt oder sein beschädigt. Eine Wüste wurde dazwischen vorgestellt. Die Geschichte, die in 'In Quarta Persona' evoziert wird, gehört uns, prekär wegen Plural: oft in den Mysterien der Macht verstreut, still, ausgelöscht, manchmal nur auf dem Boden liegend, enthüllt sich diese Geschichte noch auf der Rückseite einer alten Fotografie. Oder in den Mühen der Arbeit, im Staub der Dokumente, im Nebel der Erinnerungen, in den Protestparolen und in einer schmutzigen, menschlichen Ohnmacht. Das Schicksal der Bilder, der Menschen und ihrer Geschichten findet neues Leben in jenen Läsionen, die durch eine aktive Gedächtnisübung aus träger Ablagerung schließlich zu einem Werkzeug für eine neue Erzählung werden, wo man frei sagt, was man gesehen hat, zurückgewinnen, was man hat verloren, feiern, was man geliebt hat." (frei übersetzt, © Skinnerboox, 2018)
Fotobuchkritik
"Der Fotoband 'In Quarta Persona: 1960-2018. Utopia, Ribvolta, Sparizione' ist ein intelligenter, spannend designter Fotoband - ein echter Geheimtipp!" (© Richard G. SPORLEDER)
Über die italienischen Fotografen, Martin ERRICHIELLO & Filippo MENICHIETTI (Das Duo ist u.a. Träger des FOAM Talent 2017 (Foam Museum, Amsterdam), Lucy Art Residency 2018 (Lucy Art Foundation, Griechenland), Plat (t) Form # 17 (Fotomuseum Winterthur), Premio Pesaresi per la Fotografia Contemporanea 2016. Unter Andere wurden ausgestellt in: China (Echoes of Anthropocene, Peking), USA (Foam Talent Ausstellung, New York), BJCEM (Junge Künstler Biennale), Frankreich (Circulations, Parigi), UK (Format Festival, Derby), Deutschland (Triennale di Amburgo), Italien (Palazzo Poli, Roma)." (frei übersetzt, © Skinnerboox, 2018)
Fotobücher von Martin ERRICHIELLO & Filippo MENICHIETTI
- Hrsg./Autor(en)
- Vittorio Iervese, Marcello Anselmo
- Buchgestaltung
- Nicholas POLLI
- Format
- Swiss bound pb., 23 x 30 x 1,5 cm., 168 pp., color & b/w ills., bilingual texts: Italian / English, Ltd. to 500 copies