Persönliches Statement des Fotografen Witho WORMS
"Der
Fotoband 'Cette montagne cest moi' handelt von mir. Wörtlich übersetzt
bedeutet der Buchtitel 'Dieser Berg, der ich bin'. Es war zunächst eine
Assoziation von Bild und Bedeutung, die zum Thema führte. Der
Kohlenstoff in Kohle ist derselbe Kohlenstoff, auf den beim
Kohlenstoffdruck Bezug genommen wird. Carbon Printing ist ein
fotografisches Druckverfahren, das sich hervorragend zur Wiedergabe von
dunklen Tönen eignet.
Daher habe ich für dieses Projekt habe ich eine Variante des
Carbon-Druckverfahrens verwendet, eine fotografische Drucktechnik aus
dem 19. Jahrhundert. Ich habe von jedem Berg, den ich fotografiert habe,
ein Stück Kohle genommen. Diese Kohle habe ich dann zu einem Pigment
gemahlen, aus dem ich Fotopapier gemacht habe. Ich habe dieses Papier
verwendet, um einen Berg mit der Kohle zu drucken, die von diesem Berg
stammt. Mit anderen Worten: das Objekt des Fotos, der Berg, ist eins
geworden mit dem Motiv des Fotos, dem Druck selbst." (frei übersetzter
Text, © Witho WORMS)
Hintergrundinformation
"Der Fotoband 'Cette Montagne. C'est moi' ist ein echtes 'Revier'-Buch
über ein Kohleabbaugebiet, dass sich von Frankreich über Belgien und
Deutschland bis nach Polen zieht.
Witho WORMS hat die Halden dokumentiert, der Designer Hans GREMMEN hat
die Bilder kongenial in Szene gesetzt und das Buch liebevoll produziert.
Ein wunderbares Buch-Objekt!" (© Richard G. SPORLEDER)
Über den belgischen Fotografen Witho WORMS
Fotobücher von Witho WORMS
- FotografIn(nen)
- Witho WORMS
- Hrsg./Autor(en)
- Xavier Canonne
- Buchgestaltung
- Hans GREMMEN
- Format
- Broschierte Ausgabe ohne Schutzumschlag (wie publiziert), 24 x 22,5 x 2 cm., 176 S., S/W-Abb.. (gedruckt auf schwarzem Papier, je 2x in Weiss, Cyan, Magenta & Gelb)
- Sprache(n)
- mehr-sprachige Texte: Niederländisch / Deutsch / Französisch / Englisch / Polinisch
- Erscheinungsjahr
- 2012
- Verlag
- Fw: books, NL
- Video
- Video: https://www.youtube.com/watch?v=ea_SeEaETSU (© Jörg Colberg)