"Das Fotobuch 'By the Sea. Photographs from the North East 1976-1981' zeigt eine Reihe von Fotografien der tschechischen Fotografin Markéta LUSKACOVA, die in den späten 1970er Jahren an der Nordostküste Großbritanniens aufgenommen wurden.
Das Buch fällt mit einer gleichnamigen Ausstellung in der Martin Parr Foundation in Bristol zusammen.
Die gebürtige Tschechin LUSKACOVA lebt seit 1975 in Großbritannien und reiste 1976 zum ersten Mal nach Nordostengland, als sie den dort lebenden Fotografen Chris KILLIP besuchte. Sie verliebte sich in Whitley Bay und in die Menschen dort, die trotz des harten Wetters ihre Zeit am Meer genossen.
Als Amber, ein Film- und Fotokollektiv, sie 1978 einlud, gemeinsam mit Martine FRANCK, Henri CARTIER-BRESSON und Paul CAPONIGRO den Nordosten Englands zu fotografieren, wurde sie zurückgezogen, um das Meer zu fotografieren. (...)
'Das alles hat mich sehr berührt: die Familien mit Kindern, alte Frauen in ihren besten Hüten, ältere Paare mit Enkeln, Jugendliche, die schüchtern oder ungestüm umwerben, die Ponys und Esel, die geduldig am Strand hin und her laufen. Die Hunde und Kinder waren überall, Hunde amüsierten sich genauso wie die Kinder. Das Messegelände und die allgegenwärtigen Zelte, Festungen gegen Wind und Regen, die Strandcafés, die natürlich Sandwiches, Apfelkuchen, Puddingkuchen, Eiscreme und Tee verkaufen. Sie verkauften aber auch kochendes Wasser an Frauen, die ihre Teekannen und Teebeutel aus ihren Häusern mitbrachten, weil es zu teuer wäre, Tee für die ganze Familie zu kaufen.' (© Marketa LUSKACOVA)
(...) Obwohl LUSKACOVA in fotografischen Kreisen bekannt ist, hat es in den letzten Jahren an der Belichtung einiger ihrer Zeitgenossen gefehlt. Die Ausstellung und das neue Buch sollen dazu beitragen, dass das Interesse an LUSKACOVAs Werken in jüngster Zeit wieder zunimmt und ein neues Publikum erreicht wird." (freie Übersetzung des Verlagstextes, © RBB, 2019)
„Dieses lange vergessene Werk, das die Strände des Nordostens darstellt, passt perfekt in den Aufgabenbereich der Martin-Parr-Stiftung - wichtige Werke wieder zu beleben.
Die Bilder von LUSKACOVA vom Strand und dem damit verbundenen Leben zeigen das Gemeinschaftsgefühl, für das diese Gegend zu Recht bekannt ist, wobei die Familienszenen im Mittelpunkt stehen.“ (frei übersetzt, © Martin PARR)
"Obwohl sie nominell in Serien arbeitet, verhindert die Natur der Anliegen von LUSKACOVA eine systematische Produktion. Bilder entstehen, wenn eine Veranstaltung mit der internen und externen Bereitschaft des Fotografen zusammenfällt. Marketa LUSKACOVA ist weder Autobiografin noch Voyeurin, aber es muss eine Integration ihrer Themen mit ihrem Leben bestehen." (© Tom Evans)
Über die Fotografin, Marketa LUSKACOVA:
Geboren in Prag; Diplom in Kultursoziologie an der Karlsuniversität in Prag, 1967, Diplomarbeit über traditionelle Religionsformen in der Slowakei, begleitet von Pilgerfotografien.
1967 - 1969 Studium der Fotografie an der FAMU in Prag.
Seit 1968 freischaffender Fotograf.
Ihre Arbeiten werden weltweit in zahlreichen Sammlungen aufbewahrt, darunter in der V & A, der Tate Britain, der National Portrait Gallery und dem National Media Museum in Großbritannien sowie im internationalen MoMA in New York. MoMA, San Francisco; J. Paul Getty Museum, Los Angeles; Nationalgalerie von Australien, Canberra; Stedelijk Museum, Amsterdam und Bibliothèque Nationale, Paris ua
Das Buch fällt mit einer gleichnamigen Ausstellung in der Martin Parr Foundation in Bristol zusammen.
Die gebürtige Tschechin LUSKACOVA lebt seit 1975 in Großbritannien und reiste 1976 zum ersten Mal nach Nordostengland, als sie den dort lebenden Fotografen Chris KILLIP besuchte. Sie verliebte sich in Whitley Bay und in die Menschen dort, die trotz des harten Wetters ihre Zeit am Meer genossen.
Als Amber, ein Film- und Fotokollektiv, sie 1978 einlud, gemeinsam mit Martine FRANCK, Henri CARTIER-BRESSON und Paul CAPONIGRO den Nordosten Englands zu fotografieren, wurde sie zurückgezogen, um das Meer zu fotografieren. (...)
'Das alles hat mich sehr berührt: die Familien mit Kindern, alte Frauen in ihren besten Hüten, ältere Paare mit Enkeln, Jugendliche, die schüchtern oder ungestüm umwerben, die Ponys und Esel, die geduldig am Strand hin und her laufen. Die Hunde und Kinder waren überall, Hunde amüsierten sich genauso wie die Kinder. Das Messegelände und die allgegenwärtigen Zelte, Festungen gegen Wind und Regen, die Strandcafés, die natürlich Sandwiches, Apfelkuchen, Puddingkuchen, Eiscreme und Tee verkaufen. Sie verkauften aber auch kochendes Wasser an Frauen, die ihre Teekannen und Teebeutel aus ihren Häusern mitbrachten, weil es zu teuer wäre, Tee für die ganze Familie zu kaufen.' (© Marketa LUSKACOVA)
(...) Obwohl LUSKACOVA in fotografischen Kreisen bekannt ist, hat es in den letzten Jahren an der Belichtung einiger ihrer Zeitgenossen gefehlt. Die Ausstellung und das neue Buch sollen dazu beitragen, dass das Interesse an LUSKACOVAs Werken in jüngster Zeit wieder zunimmt und ein neues Publikum erreicht wird." (freie Übersetzung des Verlagstextes, © RBB, 2019)
„Dieses lange vergessene Werk, das die Strände des Nordostens darstellt, passt perfekt in den Aufgabenbereich der Martin-Parr-Stiftung - wichtige Werke wieder zu beleben.
Die Bilder von LUSKACOVA vom Strand und dem damit verbundenen Leben zeigen das Gemeinschaftsgefühl, für das diese Gegend zu Recht bekannt ist, wobei die Familienszenen im Mittelpunkt stehen.“ (frei übersetzt, © Martin PARR)
"Obwohl sie nominell in Serien arbeitet, verhindert die Natur der Anliegen von LUSKACOVA eine systematische Produktion. Bilder entstehen, wenn eine Veranstaltung mit der internen und externen Bereitschaft des Fotografen zusammenfällt. Marketa LUSKACOVA ist weder Autobiografin noch Voyeurin, aber es muss eine Integration ihrer Themen mit ihrem Leben bestehen." (© Tom Evans)
Über die Fotografin, Marketa LUSKACOVA:
Geboren in Prag; Diplom in Kultursoziologie an der Karlsuniversität in Prag, 1967, Diplomarbeit über traditionelle Religionsformen in der Slowakei, begleitet von Pilgerfotografien.
1967 - 1969 Studium der Fotografie an der FAMU in Prag.
Seit 1968 freischaffender Fotograf.
Ihre Arbeiten werden weltweit in zahlreichen Sammlungen aufbewahrt, darunter in der V & A, der Tate Britain, der National Portrait Gallery und dem National Media Museum in Großbritannien sowie im internationalen MoMA in New York. MoMA, San Francisco; J. Paul Getty Museum, Los Angeles; Nationalgalerie von Australien, Canberra; Stedelijk Museum, Amsterdam und Bibliothèque Nationale, Paris ua
- Buchgestaltung
- Dan MOGFORD
- Format
- Linen bound HC (no dust jacket, as issued), approx. 20 x 30 x 2 cm., b/w ills., text language: English