"Diese trostlosen Bilder aus Sibirien, die ich aufgrund eines Unfalls in der Entwicklung als verloren aufgegeben habe, wurden durch sorgfältiges Scannen wieder zum Leben erweckt. Indem ich widersprüchliche Gefühle nebeneinander stellte, versuchte ich, die Unhöflichkeit und die Fülle dieser wieder herzustellen Diese Geschichte ist ein sehr persönliches, intimes und menschliches Porträt dieser Männer und Frauen. (...)
Ich ging ohne Kamera nach Sibirien. Ich habe sie dort erst gekauft. Ich war achtzehn Jahre alt. Vorher habe ich nie fotografiert. Nach diesen Aufnahmen habe ich es mehr als zehn Jahre nicht mehr getan.
Um meine ersten Erfahrungen zu sammeln, war ich Regieassistent bei einem Langzeit-Dokumentarfilmprojekt, das in Russland gedreht wurde. Nach einigen Monaten Reisen im ganzen Land landeten wir in Sibirien. Der Film war aufgrund der Wetterbedingungen schwer zu drehen und ich begann, die Landschaft selbst zu erkunden.
Ich bin hier in dieser irrealen Kulisse, im nördlichen Teil des Polarkreises und praktisch ohne Licht; es ist mitten im Winter, der kältesten Zeit aller Zeiten. Niemand geht zum Vergnügen spazieren. Ausflüge sind auf das Notwendige beschränkt. Ein paar verstohlene Silhouetten bewegten sich im trüben Licht um die windgepeitschten Lager, die halb im Schnee vergraben waren.
Was habe ich fotografiert? Ich erinnere mich nicht einmal. Ich war kein Fotograf und das Überleben zog meine ganze Aufmerksamkeit auf sich.
Dieser Rahmen scheint mir jetzt eine tiefere Intensität zu haben. Ist es die Erinnerung an diese lange Zeit, in der das Fotografieren für mich ein völlig instinktiver und freier Akt war?
Ein paar Wochen später fuhren wir zurück nach Moskau und ich begann, den Film zu entwickeln. Aufgrund meiner mangelnden Erfahrung und des Fehlens einer Notiz auf dem Film war die Entwicklung sehr zufällig.
Die Hälfte meiner Filme war leer, die andere Hälfte fast durchscheinend. Ich beschloss, die Negative aufzubewahren. Ich stoppte das Fotografieren. Kurz darauf kehrte ich nach Paris zurück und begann zehn Jahre lang als Assistent und dann als Kameramann an Langfilmen zu arbeiten.
Erst als ich 2006 nach New York kam, um Fotografie am International Center of Photography (ICP) zu studieren, beschloss ich, mich erneut mit diesen Negativen zu befassen.
Die Neugier und neue Technologien helfen mir herauszufinden, was dahinter steckt. Die Bilder aus Sibirien weckten sehr schnell meine Aufmerksamkeit und mir wurde klar, wie wichtig sie für mich waren. Sie bedeuteten den Beginn meiner fotografischen Arbeit und den ersten Schritt, auf den ich aufbauen konnte.
Ein zufälliger chemischer Prozess, eine Unbewusstheit des Bildes und eine Menge Chancen kamen zusammen, um eine Serie zu schaffen, die gleichzeitig konstruiert und magisch, konsistent und surreal ist.
In meinem professionellen Auge stoßen diese Bilder Sibiriens auf Resonanz. Ich tauche in diese Arbeit aus der Vergangenheit ein und entdecke einen Teil meiner Unschuld wieder. Bei der Strukturierung dieser Bilder entdeckte ich eine unerwartete Bedeutung." (© Emile Hyperion DUBUISSON)
"Dies ist eine seltsame, poetische und bewegende Fotoserie, die in den frühen neunziger Jahren in Sibirien aufgenommen worden ist, aber erst jetzt wiederentdeckt und veröffentlicht wurde.
Das Buch, 'Far', ist eine wunderschöne Folge von Bildern des Lebens bei Minustemperaturen, die ein zusätzliches Gefühl der Zeitlosigkeit vermitteln und Entfernung durch die zerkratzten, beschädigten Oberflächen vieler der Drucke aus 20 Jahre alten Negativen.
Das Werk selbst, die Produktion des Buches (das erste von diesem kleinen unabhängigen Verlag) und der Text von Boris MIKHAILOV zusammen, machen das Buch 'Far' für einem einfachen, zurückhaltenden Klassiker." (© Simon Baker)
Über den Fotografen, Emile Hyperion DUBUISSON:
Der französische Fotograf Emile Hyperion DUBUISSON wurde in Paris geboren. 2007 besuchte er das Internationale Zentrum für Fotografie (ICP) und vertiefte seine Kenntnisse der Fotografie.
Zuvor studierte er Kino an der Universität Paris 8 in Frankreich. Seine Arbeit spiegelt Disziplinen beider Bereiche wider.
DUBUISSON arbeitet derzeit als Kameramann an einem Langspielfilm.
- Format
- Linen bound HC (no dust jacket, as issued), 21 x 26 x 2 cm., 91 pp., 46 b/w ills., text language: English. Ltd. ed. to 600 copies