Deutsch
English
Statement des Fotografen, Patrick MURPHY
"Der Text auf der Rückseite des Bildes enthält eine kurze Geschichte zu diesem Foto. Als ich das Foto aufnahm, war ich ziemlich überrascht, dass jemand den Nachnamen 'Memory' haben könnte, den ich noch nie zuvor (oder seitdem) gehört hatte. Es sah aus wie ein Parkplatz für jemanden mit diesem Namen. Aber ich wusste nie, wer diese Person war, und im Laufe der Jahre habe ich alles andere über diesen Parkplatz in Montgomery, Ala, vergessen.
Deshalb war ich überrascht, als ein befreundeter Kunstkritiker in New York, nachdem er sich mein Buch angesehen hatte, sagte, dass ich geschickt einen Verweis auf Alfred Hitchcock eingearbeitet hätte. Ich hatte keine Ahnung, wovon er sprach. Es stellte sich heraus, dass es einen frühen Film von Alfred Hitchcock gibt (den ich nie gesehen habe), in dem es eine Figur gibt, die auf der Bühne unter dem Namen 'Mr. Memory' Gedächtnisleistungen vollbringt. Vielleicht bezog sich die Person, die das Schild auf dem Parkplatz aufstellte, auf den Film (vielleicht hatte jemand, der in einem Geschäft in der Nähe arbeitete, ein erstaunliches Gedächtnis und das Schild war eine Art Insider-Witz), aber ich hatte bis zur Veröffentlichung des Buches noch nie von dem Hitchcock-Film gehört." (frei übersetzt, © Patrick MURPHY)
Hintergrundinformation
Die Fotografien in dem Fotoband 'Reserved Mr. Memory' von Patrick MURPHY wurden über einen Zeitraum von 50 Jahren in den Südstaaten aufgenommen, die ältesten davon, als er noch ein Teenager war, die jüngsten vor weniger als zwei Jahren. Die Hälfte wurde im Nordosten von Mississippi aufgenommen. Der Rest wurde in anderen Staaten aufgenommen, in denen er lebte oder reiste. Neunundfünfzig der 61 Farbaufnahmen wurden auf Film (35 mm, 6×6 cm und 4,5×6 cm) aufgenommen; zwei sind digital.
Inhalt
Zu den Themen des Fotobands 'Reserved Mr. Memory' von Patrick MURPHY gehören Porträts, Landschaften, Religion, Fischerei, Musik, Schilder und Volkskunst. Neben Mississippi sind auch Tennessee, Alabama, Kentucky, North Carolina, Louisiana, Georgia, Missouri, Florida und West Virginia abgebildet.
"Einige meiner Fotos enthalten visuelle 'Wortspiele' oder Bedeutungen in der englischen Umgangssprache, die sich nicht gut übersetzen lassen. Zum Beispiel zeigt das Foto Nr. 52 zeigt ein Bezirksgerichtsgebäude. Die meisten Nicht-Muttersprachler werden es nicht verstehen. Bei dem Wort "Courthouse" wurden zwei Buchstaben entfernt, so dass daraus 'Outhouse' (eine Außentoilette ohne fließendes Wasser) wurde. Als ich diese Szene sah, stellte ich mir lebhaft vor, wie einheimische Teenager nachts (wahrscheinlich nach ein paar Bier) einen waghalsigen Überfall auf dieses offizielle Gebäude inszenierten, um es in ein 'Plumpsklo' zu verwandeln." (frei übersetzt, © Patrick MURPHY)
Zusatzinformationen
Der im Selbstverlag erschienene Fotoband 'Reserved Mr Memory' von Patrick MURPHY kommt als Hardcover mit Leineneinband und Papierschutzumschlag. Ein Schwarz-Weiß- und 61 Farbfotos, Text des Autors sowie ein Nachwort von William Ferris. Verwendetes Papier: FocusArt Natural, 150 g/m2; und Scandia 2000 Natural, 150g/m2. Das Buchdesign stammt von Jurgis GRISKEVICIUS.