Hintergrundinformation
"1972, im Alter von 26 Jahren, fotografierte Gilles PERESS das Massaker der britischen Armee an irischen Zivilisten am Bloody Sunday. In den 1980er Jahren kehrte er in den Norden Irlands zurück, in der Absicht, die Grenzen der visuellen Sprache und Wahrnehmung auszutesten, um den unlösbaren Konflikt zu verstehen. Whatever You Say, Say Nothing", ein Werk dokumentarischer Fiktion, organisiert ein Jahrzehnt von Fotografien über 22 fiktive Tage", um die spiralförmige Struktur der Geschichte während eines Konflikts zu artikulieren, der nie zu enden schien - an dem jeder Tag zu einer Wiederholung jedes anderen Tages wurde: Tage der Gewalt, des Marschierens, der Unruhen, der Arbeitslosigkeit, der Trauer und auch des Craic", an dem man versucht, seinen Zustand zu vergessen.
Inhalt
30 Jahre lang zurückgehalten und nun mit Spannung erwartet, führt diese ehrgeizige Publikation 'Whatever You Say, Say Nothing' des französischen Magnum-Fotografen Gilles PERESS die Sprache der Dokumentarfotografie auf die Spitze und fordert dann den Leser auf, innezuhalten und das Rätsel der Bedeutung für sich selbst zu lösen. Jedes Exemplar wird begleitet von 'Annals of the North', einem Text- und Bild-Almanach zu 'Whatever You Say, Say Nothing', der auch separat zu bestellen ist." (publisher's note, © Steidl Verlag, 2021)