Deutsch
English
Statement des Fotografen, Yasuyuki TAKAGI
"Die Beziehung zwischen Mensch und Natur zu fotografieren ist ein Thema, mit dem ich mich in den letzten 25 Jahren beschäftigt habe. Als Stadtkind war die tiefe Natur für mich immer attraktiv und doch irgendwie fremd. Das änderte sich, als ich sechs Monate in Brasilien lebte und meine Erfahrungen mit dem Land und den Menschen mich in den Amazonaswald führten. Ich war fasziniert von den duftenden, üppigen Wäldern und der unglaublichen Dichte der Natur. Damals wurde mir klar, dass alle menschlichen Probleme auf dem Planeten hauptsächlich durch eine Art Machtkampf um Landbesitz, Abholzung und die Ausbreitung der Menschen verursacht werden. In New York City, wo ich 22 Jahre lang lebte, konzentrierte sich mein Interesse vor allem auf verlassene Grundstücke und Gemeinschaftsgärten. Orte, an denen Kisten mit Land für etwas Grün im Großstadtdschungel sorgten. Diese Art von Grünflächen gab es wirklich in den organischsten Formen. Das Unkraut eroberte die leeren Grundstücke und verdeckte sogar das eine oder andere verrostete Auto. Gemeinschaftsgärten, die vom Wohlwollen der Nachbarn gepflegt wurden, boten den Stadtbewohnern eine gewisse Abwechslung vom Beton.In Tokio, wo ich aufgewachsen bin und die meiste Zeit meiner Jugend verbracht habe, und wo ich heute lebe, ist der Beton zwar immer noch vorhanden, aber die Natur versucht es; es gibt Straßengärten oder Flächen, auf denen Topfpflanzen kleine Gassen, Gebäude und Häuser säumen. Die "menschengemachte" Natur, die der Einzelne und die Gemeinschaft pflegen und nähren, wird oft durch moderne Entwicklungen zerstört, und mit diesen Entwicklungen entfernen wir uns von einer traditionelleren Lebensweise. Die Japaner haben eine lange Tradition von Ritualen und Beziehungen zur Natur, die in der Kunst zum Ausdruck kommen, z. B. in sorgfältig gepflegten Gärten, Blumenarrangements (Ikebana), Gedichten, Gemälden und Bonsai. Die jahreszeitliche Betrachtung der Natur ist auch heute noch beliebt. Im Laufe der Geschichte wurde viel Literatur zu diesen Themen verfasst, obwohl die meisten dieser Künste nur von einem sehr kleinen Teil der Bevölkerung praktiziert werden und heute nur sehr wenige neue Gärten angelegt werden. Während der Edo-Periode, als zwischen den Feudalherren Frieden herrschte, kam Japan zusammen und das Land vereinigte sich. Die Samurai-Fürsten fanden andere Möglichkeiten, ihre Zeit zu verbringen und das Leben zu genießen. Topfpflanzen waren eine der Möglichkeiten, die sich in dieser Zeit entwickelten, und die Menschen teilten saisonale Pflanzen untereinander. Die Topfpflanzen vor den Häusern vermitteln auch heute noch ein Gefühl der Ästhetik und der Verbundenheit mit der Gemeinschaft. Die Pflanzenwelt verbindet die Menschen im Wesentlichen miteinander. Wenn man sich vorstellt, dass die Menschen in 100 Jahren oder mehr auf unsere Zeit zurückblicken und sehen, wie wir mit der Natur verbunden waren, dann sind es wahrscheinlich eher die Straßengärten der Boheme als Ikebana oder Bonsai. Gemeinschaftliche, gruppenorientierte natürliche Umgebungen, die Natur und Menschen in einer gemeinsamen Erfahrung zusammenhalten. Selbst das ist heute in einigen Gemeinden bedroht, da teure Immobilienprojekte diese Bestandteile des städtischen Lebens ersetzen. Ich glaube, dass diese Art, die Natur zu teilen, ein eigenes Geschichtsbuch verdient, bevor auch sie verschwindet. Ich nenne dieses Buch 'UEKI' (Petits Pots et Jardins)." (© Yasuyuki TAKAGI)
Hintergrundinformation
"Die Worte Natur und Tokio scheinen gegensätzlich zu sein. Eine der größten Städte der Welt vermittelt uns das Bild eines Betondschungels. Doch die Natur ist präsent, wenn auch in einem anderen Maßstab. In Tokio kommen auf jeden Bürger etwa 5 Quadratmeter Parkfläche. New York hat etwa 25 Quadratmeter. Aber die Natur ist nicht dort zu finden, wo man sie normalerweise sucht (z. B. in Parks). In Tokio dringt die Natur in die Zwischenräume ein. Entlang enger Gassen bröckeln kleine Naturfragmente (kleine private Gärten, Topfpflanzen und Bäume vor der Haustür von Privatwohnungen). Durch diese Millionen von Topfpflanzen in den Straßen, Gehwegen und Gassen nehmen die Bewohner einen Teil des öffentlichen Raums in Besitz (meist illegal). Oft sind die Straßen nicht grau, sondern grün wegen dieser hybriden Landschaften, dieser informellen Gärten der Bohème. Diese mit Topfpflanzen bepflanzten Gassen werden mit dem alten Teil Tokios, der "Low City", assoziiert und kollidieren mit dem Bild des modernen Tokios.Die Fotografien in diesem Fotoband, 'UEKI. Petits Pots et Jardins' von Yasuyuki TAKAGI, könnten ein Spaziergang in diesem unerwarteten Tokio sein - vielleicht eine Form der nachhaltigen Entwicklung und ein neues Raumkonzept, Ausdruck der Kreativität der Bewohner."
Zusatzinformation
Der Fotoband 'Ueki' von Yasuyuki TAKAGI wurde ursprünglich 2015 vom französischen Verlag iKi Editions veröffentlicht, war schnell ausverkauft und wurde dann von einem japanischen Verlag neu aufgelegt, wiederum in einer limitierten Auflage von 500 Exemplaren.