Deutsch
English
Hintergrundinformationen
"Der Fotoband 'The Map / Chizu' von Kikuji KAWADA ist das berühmteste und begehrteste Buch in der Geschichte der japanischen Fotografie. Chizu" wurde von dem bekannten Grafikdesigner Kohei SUGIURA entworfen und hat seit seiner ursprünglichen Veröffentlichung im August 1965 zahlreiche Auflagen erlebt. Im November 2001 erwarb die New York Public Library die seltenste Version des Buches, eine einzigartige, handgefertigte Maquette des Fotografen.
Die Maquette unterscheidet sich deutlich von der veröffentlichten Ausgabe - viele der Bilder sind identisch, aber mit unterschiedlichen Ausschnitten, Tonalitäten und Ausrichtungen. Auch die Gestaltung der beiden Bände mit Schutzumschlag, die jeweils fast doppelt so groß sind wie die veröffentlichte Version, ist durch eine schwarz-weiße Trennwand getrennt. Die Seiten bestehen aus dünnen, silbrigen Dunkelkammerabzügen, die in der Hälfte gefaltet und Rücken an Rücken geklebt sind, so dass es keine Blätter zum Entfalten gibt, sondern nur eine Reihe intensiver, vollflächiger Bilder.
Inhalt, in der Presse
Diese neue Version von 'Chizu / The Map' von Kikuji KAWADA ist ein exquisites Faksimile der zweibändigen Maquette und enthält ein zweisprachiges Begleitheft mit neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen von Joshua Chuang und Miyuki Hinton sowie ein ausführliches Interview mit dem Künstler, das die Entwicklung eines der größten Fotobücher aller Zeiten beschreibt." (© Mack Books, 2021)
"Diese neue Ausgabe ist ... eine Sache von dunkler Schönheit in sich selbst." (© 'The Best Art and Architecture of Autumn 2021', in: The Guardian)
"[Eines] der bewegendsten japanischen Nachkriegswerke in jedem Medium." (© New York Review of Books)
Zusatzinformation, über die signierte Ausgabe
Die neue Ausgabe, die gemeinsam mit der New York Public Library herausgegeben wird, ist der neueste Nachdruck nach 2005 und unterscheidet sich stark von der damaligen Version, da sie auf der Maquette von 'Chizu / The Map' basiert. Sie besteht aus zwei gebundenen Büchern mit Schutzumschlag und einem Taschenbuch mit Leporello-Faltung. Sie ist in einem mit Buckram gebundenen Hardcover-Schuber untergebracht, der durch eine bedruckte Papphülle geschützt ist. Die Sprache des Buches ist zweisprachig: Englisch und Japanisch. Das Format ist 19,7 x 29,9 Zentimeter mit 272 Seiten (insgesamt).
Die signierte Ausgabe enthält einen einzigartigen, von der Künstlerin in verschiedenen Farben gestempelten und signierten Zettel, der in die vordere Umschlaginnenseite des Büchleins eingebunden ist.