Deutsch
English
„Für ‚Monsanto. A Photographic Investigation' (dt.: Monsanto: Eine photographische Untersuchung) wurde der französisch-venezolanische Fotograf Mathieu ASSELIN 2016 mit dem Kassel Dummy Book Award ausgezeichnet; zudem erhielt er eine besondere Erwähnung für die Luma Rencontres Dummy Book Award 2016.
Über die editorische Arbeit hinaus würdigt diese Anerkennung einen außergewöhnlichen, Dokumentationsprozess der fünf Jahre lang durch Vietnam und die Vereinigten Staaten führte und ein überwältigendes Porträt der alten und aktuellen Praktiken dieses Chemie-Giganten darstellt.
Für seine sorgfältige Untersuchung, exhumiert und konsultierte Mathieu ASSELIN und Hunderte von Dokumenten - Presseauszüge, Urteile, Archive, Filme und Zeugnisse - wobei der Schwerpunkt auf Fakten oder Daten lag, die die verheerenden Auswirkungen aller Art drastisch darlegen und die lange Geschichte der ausufernden Entwicklung des Unternehmens markieren.
So zum Beispiel das Drama um die Kleinstadt Aniston (Alabama, USA), die 1970 durch die Freisetzung der berüchtigten und giftigen chlorierten PCB-Derivate, die von der örtlichen Fabrik produziert wurden, in Luft und Wasser zu einer Geisterstadt wurde.
So auch das schreckliche Agent Orange - ein weiteres Monsanto-Produkt - ein Säure-basiertes Herbizid und Defoliant, das das US-Militär von 1968 bis 1971 auf vietnamesischen Ebenen detonieren ließ und so dauerhaft bis zu zehn Prozent des Territoriums verunreinigte und Tausende von Opfern verursachte.
Das Buch ‚Monsanto. A Photographic Investigation' beleuchtet auch eine andere Facette von Monsantos Wirken, um sich global zu etablieren: Monsantos Propaganda und Kommunikation.
Ob es sich um Werbung handelt, die eine ideale Welt beschreibt, in der Chemie und ihre Derivate zum universellen Wohlbefinden beitragen oder um Verträge, die Tausende von Landwirten zu unlauterem Wettbewerb und ökologischer Belastung zwingen. Jedes von Monsanto veröffentlichte Dokument kann als Übung zur Desinformation analysiert werden.
‚Monsanto. A Photographic Investigation' soll den Hunderten von Gruppen, den Tausenden von berühmten oder anonymen Individuen, sowie den NGOs, die sich mit Hartnäckigkeit und auf eigene Gefahr der Monsanto-Lobby entgegen gestellt haben, Tribut zollen." (Matthieu ASSELIN)
"Der Aufstieg von Monsanto war rasant. Die Firmengeschichte, begleitet von Geheimnissen und Skandalen, ist mehr als wechselvoll: Dioxine in der Kühl-flüssigkeit PCB, genmodifizierte Produkte wie das Rinderwachstumshormon Posilac, die Herstellung des Entlaubungsgiftes Agent Orange.
Der Konzern erregt noch immer die Gemüter, bringt Wissenschaftler, Umweltorganisationen und Menschenrechtsverbände auf den Plan, gibt jede Menge Anlass, an der Unbedenklichkeit seiner Produkte zu zweifeln.
Als Hersteller von Nahrungs- und Futtermitteln, Saatgut und Chemie-Erzeugnissen wirft der Konzern bis heute unaufhaltsam neue Technologien auf den Markt.
Dabei steht die Monopolstellung, die sich Monsanto mit wohl fragwürdigen Mitteln gesichert hat, in keinem Verhältnis zu dem leichtfertigen Umgang des Giganten mit dem Risiko.
Demgegenüber wirkt die Selbstinszenierung als zukunftsweisende und heilsbringende Allmacht – vor allem hinsichtlich der Folgen, unter denen Mensch und Natur vielerorts bis heute leiden, – zynisch.
Ebenso unerschrocken wie weitsichtig hat sich der Fotograf Mathieu ASSELIN, der in Frankreich und Venezuela zu Hause ist, an die Auseinandersetzung mit Monsanto herangewagt und in der Form einer investigativen fotografischen Studie einen Zugang zu diesem verworrenen Themenkomplex gefunden.
Weil er durch die Art seiner Darstellung Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft miteinander verschränkt, gelingt ihm der Schachzug, viele Aspekte aus unterschiedlichen Blickwinkeln zu beleuchten.
Sorgfältig recherchiert und eingebettet in eine bemerkenswerte Abfolge von Fakten und visuellen Eindrücken, vermitteln Bilder und Texte ein hohes Maß an Problembewusstsein.
'Wer eigentlich trägt Verantwortung und wer die Konsequenzen', fragt ASSELIN das ganze Buch hindurch. Und weil es mit simpler Schuldzuweisung nicht getan ist, zeigt er Opfer auf allen Seiten: Missbildungen in Vietnam, Tod und Krankheit auf der Seite amerikanischer Familien. Illegale Müllhalden und Bilder von entvölkerten Landstrichen. Zerstörte Maisfelder und ihrer Lebensgrundlage beraubte Farmer. Dazwischen jede Menge Archivmaterial.
Auszüge aus Pressemitteilungen, Gerichtsakten, Image-Kampagnen. Allerlei Slogans und Szenen aus Werbefilmen, die ein bisschen an Disneyland erinnern und eben genau deshalb die Absurdität entlarven, mit der Monsanto der Welt weismachen will, die Anforderungen von heute erfüllen und die Welt für morgen bewahren zu wollen." (publisher's note)
Über die editorische Arbeit hinaus würdigt diese Anerkennung einen außergewöhnlichen, Dokumentationsprozess der fünf Jahre lang durch Vietnam und die Vereinigten Staaten führte und ein überwältigendes Porträt der alten und aktuellen Praktiken dieses Chemie-Giganten darstellt.
Für seine sorgfältige Untersuchung, exhumiert und konsultierte Mathieu ASSELIN und Hunderte von Dokumenten - Presseauszüge, Urteile, Archive, Filme und Zeugnisse - wobei der Schwerpunkt auf Fakten oder Daten lag, die die verheerenden Auswirkungen aller Art drastisch darlegen und die lange Geschichte der ausufernden Entwicklung des Unternehmens markieren.
So zum Beispiel das Drama um die Kleinstadt Aniston (Alabama, USA), die 1970 durch die Freisetzung der berüchtigten und giftigen chlorierten PCB-Derivate, die von der örtlichen Fabrik produziert wurden, in Luft und Wasser zu einer Geisterstadt wurde.
So auch das schreckliche Agent Orange - ein weiteres Monsanto-Produkt - ein Säure-basiertes Herbizid und Defoliant, das das US-Militär von 1968 bis 1971 auf vietnamesischen Ebenen detonieren ließ und so dauerhaft bis zu zehn Prozent des Territoriums verunreinigte und Tausende von Opfern verursachte.
Das Buch ‚Monsanto. A Photographic Investigation' beleuchtet auch eine andere Facette von Monsantos Wirken, um sich global zu etablieren: Monsantos Propaganda und Kommunikation.
Ob es sich um Werbung handelt, die eine ideale Welt beschreibt, in der Chemie und ihre Derivate zum universellen Wohlbefinden beitragen oder um Verträge, die Tausende von Landwirten zu unlauterem Wettbewerb und ökologischer Belastung zwingen. Jedes von Monsanto veröffentlichte Dokument kann als Übung zur Desinformation analysiert werden.
‚Monsanto. A Photographic Investigation' soll den Hunderten von Gruppen, den Tausenden von berühmten oder anonymen Individuen, sowie den NGOs, die sich mit Hartnäckigkeit und auf eigene Gefahr der Monsanto-Lobby entgegen gestellt haben, Tribut zollen." (Matthieu ASSELIN)
"Der Aufstieg von Monsanto war rasant. Die Firmengeschichte, begleitet von Geheimnissen und Skandalen, ist mehr als wechselvoll: Dioxine in der Kühl-flüssigkeit PCB, genmodifizierte Produkte wie das Rinderwachstumshormon Posilac, die Herstellung des Entlaubungsgiftes Agent Orange.
Der Konzern erregt noch immer die Gemüter, bringt Wissenschaftler, Umweltorganisationen und Menschenrechtsverbände auf den Plan, gibt jede Menge Anlass, an der Unbedenklichkeit seiner Produkte zu zweifeln.
Als Hersteller von Nahrungs- und Futtermitteln, Saatgut und Chemie-Erzeugnissen wirft der Konzern bis heute unaufhaltsam neue Technologien auf den Markt.
Dabei steht die Monopolstellung, die sich Monsanto mit wohl fragwürdigen Mitteln gesichert hat, in keinem Verhältnis zu dem leichtfertigen Umgang des Giganten mit dem Risiko.
Demgegenüber wirkt die Selbstinszenierung als zukunftsweisende und heilsbringende Allmacht – vor allem hinsichtlich der Folgen, unter denen Mensch und Natur vielerorts bis heute leiden, – zynisch.
Ebenso unerschrocken wie weitsichtig hat sich der Fotograf Mathieu ASSELIN, der in Frankreich und Venezuela zu Hause ist, an die Auseinandersetzung mit Monsanto herangewagt und in der Form einer investigativen fotografischen Studie einen Zugang zu diesem verworrenen Themenkomplex gefunden.
Weil er durch die Art seiner Darstellung Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft miteinander verschränkt, gelingt ihm der Schachzug, viele Aspekte aus unterschiedlichen Blickwinkeln zu beleuchten.
Sorgfältig recherchiert und eingebettet in eine bemerkenswerte Abfolge von Fakten und visuellen Eindrücken, vermitteln Bilder und Texte ein hohes Maß an Problembewusstsein.
'Wer eigentlich trägt Verantwortung und wer die Konsequenzen', fragt ASSELIN das ganze Buch hindurch. Und weil es mit simpler Schuldzuweisung nicht getan ist, zeigt er Opfer auf allen Seiten: Missbildungen in Vietnam, Tod und Krankheit auf der Seite amerikanischer Familien. Illegale Müllhalden und Bilder von entvölkerten Landstrichen. Zerstörte Maisfelder und ihrer Lebensgrundlage beraubte Farmer. Dazwischen jede Menge Archivmaterial.
Auszüge aus Pressemitteilungen, Gerichtsakten, Image-Kampagnen. Allerlei Slogans und Szenen aus Werbefilmen, die ein bisschen an Disneyland erinnern und eben genau deshalb die Absurdität entlarven, mit der Monsanto der Welt weismachen will, die Anforderungen von heute erfüllen und die Welt für morgen bewahren zu wollen." (publisher's note)
- Format
- HC (no dust jacket, as issued), 27 x 30 x 2 cm., 156 pp., color ills., French