Deutsch
English
Hintergrundinformation
'The Nicknames of Citizens' setzt John GOSSAGEs scharfsinnigen, kritischen und witzigen Blick auf seine Heimat Amerika fort; es ist der dritte Band seiner fortlaufenden Erkundung von Land und Leuten, nach 'Should Nature Change' (2019) und 'Jack Wilson's Waltz'. Ob in Kalifornien, Indiana oder New York, ob seine Themen junge Künstler, eine unscheinbare Vorstadt oder eine unbefestigte Straße sind, sein Ansatz ist derselbe. 'Spitznamen', schreibt John GOSSAGE, 'sind meist eine zweite Namensgebung einer Person, nachdem ihr wahrer Charakter bekannt ist. Wenn ein Kind geboren wird, wählen die Eltern einen Namen, wenn er das ganze Leben hindurch passt, ist es ein Glücksgriff. Das Bildermachen (zumindest meines) erscheint mir wie der Versuch, den richtigen Namen für etwas zu finden, das ich in der Welt existierend vorgefunden und fotografiert habe. Dieses Buch und diese Bilder machen diesen Versuch mit dem Land, in dem ich geboren wurde, und seinen Bürgern. Es wird an den Betrachtern liegen, zu entscheiden, ob die Namen haften bleiben. To be continued...'" (frei übersetzt, © Steidl Verlag, 2020)