Deutsch
English
Klavdij SLUBAN's new book, 'Divagination. Sur les pas de Basho' (Engl.: on the traces of BASHO), photograph is combined with the Japanese haiku.
It is a mysterious volume with 33 b / w illustrations in an edition of 300 copies, in an even smaller number and slightly more expensive with print.
Matsuo Bashō (松尾 宗 房, Matsuo Bashō; * 1644 in Akasaka, JP; † 28th November 1694 in Osaka, JP), actually Matsuo MUNEFUSA (松尾 宗 房), was a Japanese poet considered as a major representative of the Japanese verse form Haiku ,
BASHO and his students renewed the hilariously playful Haikai poetry and elevated them to the rank of serious literature.
Limited ed. to 300 copies, 210 numbered copies as regular edition, 40 signed copies with b/w print ('tirage argentique, noir et blanc, 13x18 cm.) and 10 signed & numbered copies with b/w print ('numérotés de A à J, accompagnés d'un tirage argentique noir et blanc, 24x30 cm.)
FRENCH:
"Pour m'aider à apprécier le vent et les nuages, j'ai accumulé les descriptions, pêle-mêle, d'endroits divers que je ne puis oublier: tenez-les pour divagations d'ivrogne, pour bafouillages de dormeur, et entendez-les d'une oreille distraite.
Extrait de 'Carnet de la hotte' - Journaux de voyage de Matsuo Bashō"
It is a mysterious volume with 33 b / w illustrations in an edition of 300 copies, in an even smaller number and slightly more expensive with print.
Matsuo Bashō (松尾 宗 房, Matsuo Bashō; * 1644 in Akasaka, JP; † 28th November 1694 in Osaka, JP), actually Matsuo MUNEFUSA (松尾 宗 房), was a Japanese poet considered as a major representative of the Japanese verse form Haiku ,
BASHO and his students renewed the hilariously playful Haikai poetry and elevated them to the rank of serious literature.
Limited ed. to 300 copies, 210 numbered copies as regular edition, 40 signed copies with b/w print ('tirage argentique, noir et blanc, 13x18 cm.) and 10 signed & numbered copies with b/w print ('numérotés de A à J, accompagnés d'un tirage argentique noir et blanc, 24x30 cm.)
FRENCH:
"Pour m'aider à apprécier le vent et les nuages, j'ai accumulé les descriptions, pêle-mêle, d'endroits divers que je ne puis oublier: tenez-les pour divagations d'ivrogne, pour bafouillages de dormeur, et entendez-les d'une oreille distraite.
Extrait de 'Carnet de la hotte' - Journaux de voyage de Matsuo Bashō"
- Ed(s)/Author(s)
- Matsuo Basho
- Book design
- LES GRAPHIQUANTS
- Format
- 3 carnets (24 x 33 cm.) with 33 b/w ills.,