Deutsch
English
Hintergrundinformation
"Die Frauen Chinas werden im Westen oft mit einem veralteten, stereotypen Bild von unterwürfigen und geknechteten Damen dargestellt, die still auf das Winken und Rufen der Männer warten. Doch wie die berühmte Erotikfotografin Bettina RHEIMS in Shanghai zeigt, wird der Besucher eines Besseren belehrt, sobald er einen Blick auf die Shanghaierinnen wirft. In ganz China sind die Frauen Shanghais dafür bekannt, schöne und zarte Geschöpfe zu sein. Aber zu Hause sind sie als "trickreiche Ehefrauen" bekannt, die ihre Männer dazu bringen, das zu tun, was sie sagen. Im Büro sind sie unerbittliche Profis, die genauso wettbewerbsfähig sind wie die Männer, wenn nicht sogar noch mehr. Auch in Sachen Mode sind diese Frauen in ganz China führend und zeigen einen so anständigen und frechen Geschmack, dass das ganze Land zusieht.
Einst ein ummauertes Dorf, ist Shanghai heute die führende Industriestadt Chinas und expandiert in einem solchen Tempo, dass selbst die Einwohner in einen Strudel von Erwartungen geraten. Shanghai ist hip, trendy und jung, die Stadt mit der höchsten Wachstumsrate in der Welt, ein Ort der Geschichte und der Zukunft und, wie man in Shanghai sehr gut sehen kann, ein sehr sexy Ort.
Inhalt
In einer Tour de Force durch diese alte Stadt und sagenumwobene Kultur inszeniert Bettina RHEIMS für den Fotoband "Shanghai" Fotos von echten Frauen aus allen Lebensbereichen. Die deutsche Mode- und Werbefotografin und der französische Schriftsteller Serge Bramly suchten leidenschaftlich nach dem Geist der Frauen in Shanghai und fanden stattdessen einen Ort, der so schnelllebig ist und sich so schnell entwickelt, dass ihre Suche hinfällig wurde. Für westliche Augen war es nicht möglich, das unbeschreibliche Wesen der Frauen Shanghais zu definieren oder zu erfassen." (frei übersetzt, © powerHouse, 2004)