Anna CABRERA, Angel ALBARRÁN, Amanda Renshaw (text)

Remembering the Future


€ 68,00
inkl. MwSt., zzgl. Versand

 

ONLY AS PRE-ORDER, MIORE COPIES COMING SOON!!

"Thinking about the past and future can seem different activities, but when we think about the future, we do the same mental work as when we remember. We just remember a future that hasn't happened yet. These two activities, remembering the past and future, are deeply connected and never stop. We perform them during our entire life, in a more or less conscious way, to define ourselves, to understand our world." (ALBARRÁN/CABRERA)

"For years, Angel ALBARRÁN (b. 1969) and Anna CABRERA (b. 1969) have been the preferred printers for museums and world-renowned photographers such as Masao YAMAMOTO. Both born and living in Barcelona, Anna CABRERA and Angel ALBARRÁN have been working together for more than twenty years and form a rising duo on the photographic scene.

Recently they have branched out as artists themselves, experimenting with new and traditional print techniques and exhibiting worldwide.
Together, they develop a photographic universe, poetic and sensible where the emotion of the subject meets the beauty of the print. Questioning identity and the traces the camera keeps of the past, their various open series evoke our relationship with time and memory and our perception of the photographic image between reality and illusion." (publisher's note)

Als Vorbestellung, weitere Titel sind bestellt und werden bald eintreffen!

"Das Nachdenken über die Vergangenheit und die Zukunft scheinen verschieden Dinge zu sein, aber wenn wir über die Zukunft nachdenken, erledigen wir die gleiche geistige Arbeit, wie wenn wir uns erinnern.
Wir erinnern uns nur an eine Zukunft, die noch nicht geschehen ist. Diese beiden Aktivitäten, die Erinnerung an die Vergangenheit und Zukunft sind tief verbunden und hören nie auf. Wir führen sie während unseres gesamten Lebens auf mehr oder weniger bewusste Weise durch, um uns selbst zu definieren und unsere Welt zu verstehen." (ALBARRÁN / CABRERA)

"Seit Jahren sind Angel ALBARRÁN (*1969) und Anna CABRERA (*1969) die bevorzugten Drucker für Museen und weltbekannte Fotografen wie Masao YAMAMOTO. Die in Barcelona geborenen, in Barcelona lebenden Anna CABRERA und Angel ALBARRÁN arbeiten seit mehr als zwanzig Jahren zusammen und bilden ein aufstrebendes Duo in der Fotoszene.

In letzter Zeit haben sie sich selbst als Künstler niedergelassen, experimentieren mit neuen & traditionellen Drucktechniken und stellen weltweit aus. Gemeinsam entwickeln sie ein fotografisches Universum, poetisch und sensibel, wo die Emotionen des Motivs auf die Schönheit des Drucks treffen.

Indem sie die Identität und die Spuren der Vergangenheit hinterfragen, rufen sie mit ihren offenen Serien unsere Beziehung zu Zeit und Erinnerung sowie unsere Wahrnehmung des fotografischen Bildes zwischen Realität und Illusion hervor." (freie Übersetzung des mir vorliegenden Textmaterials)