Bieke DEPOORTER, Ruth Vandewalle (ed.), MEVIS & VAN DEURSEN (book Design)

As it may be

€ 60,00
inkl. MwSt., zzgl. Versand


"Magnum photographer Bieke DEPOORTER has traveled to Egypt regularly since the beginning of the Egyptian Revolution in 2011.
When permitted, she stayed overnight in the homes of Egyptian civilians and families, documenting their lives with an intimacy rarely offered to a stranger. DEPOORTER aimed to examine the impact that political events were having on individuals by portraying them in their homes the only spaces not occupied by the riots where an illusion of normalcy was evident.

She continued her project by constructing a book dummy and revisiting the country, asking those she met to annotate and comment on the images themselves.

The included booklet features all of the handwritten notes in the original Arabic as well as the English translations.
'As it may be' captures a rare and candid dialogue between photographer and subject, and depicts a population in transition with integrity, commitment, and respect." (publisher's note)

About the photographer, Bieke DEPOORTER (*1986 in Kortrijk, BE):
Bieke Depoorter graduated from KASK in Ghent in 2009.
In that same year she was nominated at The Hague Museum of Photography for the Photo Academy Award, for her graduation series Ou Menya.
In 2012 she became a nominee for the renowned Magnum photographers’ collective, becoming a full member in 2016.

Her photographs record extraordinary encounters in painterly, often filmic images. She has previously published photobooks entitled Ou Menya, with pictures from Russia, and I Am About to Call It a Day, documenting her travels round America.
While working on these three projects, Bieke DEPOORTER would look for a new place to sleep every day. Her route would be decided by a series of chance encounters, driven by wonder.

"Die Magnum-Fotografin Bieke DEPOORTER reise seit Beginn der Ägyptischen Revolution 2011 regelmäßig nach Ägypten. Wenn es erlaubt wurde, übernachtete sie in den Häusern der ägyptischen Zivilibevölkerung und Familien und dokumentierte deren Leben mit einer Intimität, die einem Fremden selten geboten wird.
DEPOORTER wollte die Auswirkungen politischer Ereignisse auf Individuen untersuchen, indem sie diese in ihren Häusern als die einzigen Orte darstellte, die nicht von den Unruhen besetzt waren, in denen eine Illusion von Normalität offensichtlich war.

Sie setzte ihr Projekt fort, indem sie einen Buch-Dummy konstruierte und das Land erneut besuchte, und forderte alle, die sie getroffen hatte, auf, die Bilder zu kommentieren und zu beschriften.

Die beigefügte Broschüre enthält alle handschriftlichen Notizen in der originalen ,arabischen sowie der englischen Übersetzung.
'As it may be' (dt.: Wie es sein mag) fängt einen seltenen und offenen Dialog zwischen dem Fotografen und seinen Foto-Objekten ein und zeigt eine Bevölkerung im Wandel von Integrität, Engagement und Respekt." (freie Übersetzung des Verlagstextes)