Persönliches Statement der Fotografin Edith BALK
"Kintsugi' ist ein traditionelles japanisches Verfahren zur Reparatur beschädigter Keramik, bei dem das zerbrochene Gefäß mit japanischem Lack geklebt und Goldpulver in die noch feuchten Farbschichten eingearbeitet wird. Der Bruch ist kein Schönheitsfehler, er muss unsichtbar gemacht werden. Die Stücke werden geklebt, die Narben vergoldet. Durch die Verwandlung wird das Gefäß zu einem besonders schönen und wertvollen Unikat. (...) Die Buchidee von 'Kintsugi' ist bereits sechs Jahre alt und entstand im Rahmen einer Ausstellung zu 'Mythen' in einer kleinen Auflage im Selbstverlag. Für die Veröffentlichung bei Peperoni Books wurde das Buch inhaltlich und formal komplett überarbeitet und das Thema näher gefasst." (frei übersetzt, Edith Maria BALK)
"Beschränke alles auf das Wesentliche, aber lass die Poesie nicht weg." (Leonard KOREN, in: Wabi Sabi)
Hintergrundinformationen, Inhalt
"Das Leben kann eine Zumutung sein, Hektik, Stress, Überforderung, manchmal auch Hiobsbotschaften und Schicksalsschläge - dazu die schönen, immer schmerzhaften Erinnerungen an die Vergangenheit, die sich nicht ändern lassen. Hin und wieder gilt es, sich zu besinnen, Routinen zu hinterfragen, das Wesentliche vom Unwesentlichen zu unterscheiden und sich dem Elementaren und Schönen zu öffnen, von dem man auch umgeben ist. Ok, das sind Kalenderzitate und es ist auch erlaubt zu fragen, warum man sich auch mit der Sichtweise dieses Fotografen auseinandersetzen sollte. Muss man ja auch nicht. Vielmehr schafft das Buch mit seinen schönen Standbildern von Wasser und Wolken, Blumen und Bäumen, Sonne und Licht, Menschen und magischen Momenten selbst diesen Moment des Innehaltens und der Kontemplation. 'Kintsugi' ist ein großes kleines Buch über die Stille." (frei übersetzter Text, © Hannes WANDERER)
Über die deutsche Fotografin Edith BALK
Fotobücher von Edith BALK
- Format
- Linen bound HC in swiss broschure (no dust jacket, as issued), 21 x 25 x 1,5 cm., 80 pp., 38 color ills., trilingual text: German, English & Japanese, Ltd. to 300 copies